{"id":226,"date":"2026-08-17T02:02:14","date_gmt":"2026-08-17T02:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/release-candidate.borregobasic.org\/transparency\/annual-impact-reports\/"},"modified":"2026-08-31T05:02:54","modified_gmt":"2026-08-31T05:02:54","slug":"annual-impact-reports","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/borregobasic.org\/es\/transparency\/annual-impact-reports\/","title":{"rendered":"Informes anuales e impacto en la comunidad"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull bb-subnav-bar has-base-alt-background-color has-background is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2ec01287 wp-block-group-is-layout-flex\">\n\n<p class=\"bb-eyebrow bb-subnav-label has-x-small-font-size wp-block-paragraph\">Transparencia e informaci\u00f3n p\u00fablica<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list bb-subnav\">\n\n<li><a href=\"\/es\/transparency\/\">Descripci\u00f3n general<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"\/es\/transparency\/organization-governance\/\">Organizaci\u00f3n y Gobernanza<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"\/es\/transparency\/financial-information\/\">Finanzas<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"\/es\/transparency\/tax-public-filings\/\">Declaraciones de impuestos y p\u00fablicas<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"\/es\/transparency\/annual-impact-reports\/\" aria-current=\"page\">Informes e impacto<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"\/es\/transparency\/archive\/\">Archivo<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bb-section has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f9ee79c1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BASIC publica un informe de evaluaci\u00f3n para cada Academia de Aprendizaje de verano y un informe de impacto para cada sesi\u00f3n del Proyecto de Alfabetizaci\u00f3n Familiar Latina. Dichos informes, junto con las cifras que los respaldan, se encuentran a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bb-title-brush\">Informes anuales<\/h2>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bb-title-brush\">Boletines de calificaciones de la Academia de Aprendizaje<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BASIC publica un informe al final de cada Academia de Aprendizaje de verano, que abarca la matr\u00edcula, la asistencia, la instrucci\u00f3n y los resultados.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/borregobasic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/learning-academy-report-card-2025.pdf\">Bolet\u00edn de calificaciones de la Academia de Aprendizaje 2025<\/a> \u2014 Noveno verano de BASIC<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/borregobasic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/learning-academy-report-card-2024.pdf\">Bolet\u00edn de calificaciones de la Academia de Aprendizaje 2024<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/borregobasic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/learning-academy-report-card-2017.pdf\">Bolet\u00edn de calificaciones de la Academia de Aprendizaje 2017<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/borregobasic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/learning-academy-report-card-2016.pdf\">Bolet\u00edn de calificaciones de la Academia de Aprendizaje 2016<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">La Academia de Aprendizaje se ha llevado a cabo todos los veranos desde 2016; 2025 fue su novena edici\u00f3n, sin sesi\u00f3n en 2020. Los PDF de las boletas de calificaciones se publican aqu\u00ed para 2016, 2017, 2024 y 2025; cada otro verano, de 2017 a 2025, tiene su propio informe. <a href=\"\/es\/events\/\">P\u00e1gina de eventos<\/a>. P\u00f3ngase en contacto con BASIC si necesita datos de un a\u00f1o que falte.<\/p>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bb-title-brush\">Proyecto de alfabetizaci\u00f3n de familias latinas<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Proyecto de Alfabetizaci\u00f3n para Familias Latinas se desarrolla en dos sesiones: oto\u00f1o y primavera. Tras cada sesi\u00f3n, se publica un informe del programa.<\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/borregobasic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lflp-impact-report-spring-2025.pdf\">Informe del programa LFLP \u2014 Primavera de 2025<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/borregobasic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lflp-impact-report-fall-2024.pdf\">Informe del programa LFLP \u2014 Oto\u00f1o de 2024<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/borregobasic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lflp-impact-report-spring-2024.pdf\">Informe del programa LFLP \u2014 Primavera de 2024<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/borregobasic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lflp-impact-report-fall-2023.pdf\">Informe del programa LFLP \u2014 Oto\u00f1o de 2023<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bb-title-brush\">La biblioteca de la imaginaci\u00f3n de Dolly Parton<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">BASIC gestiona la Biblioteca de la Imaginaci\u00f3n de Dolly Parton en Borrego Springs desde diciembre de 2015, enviando libros gratuitos por correo a ni\u00f1os locales desde el nacimiento hasta los cinco a\u00f1os. A partir del 1 de abril de 2024:<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>A partir del 1 de abril de 2024<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Suscripciones<\/td><td>386<\/td><\/tr><tr><td>Libros entregados<\/td><td>4,632<\/td><\/tr><tr><td>Financiado por BASIC<\/td><td>$6,435 (67%)<\/td><\/tr><tr><td>Financiado por el Estado de California<\/td><td>$590 (6%)<\/td><\/tr><tr><td>Financiado por donaciones directas a Dollywood para BASIC<\/td><td>$2,626 (27%)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Financiaci\u00f3n total del programa<\/strong><\/td><td><strong>$9,651<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nivel nacional, aproximadamente uno de cada ocho ni\u00f1os recibe libros de la Biblioteca de la Imaginaci\u00f3n. En Borrego Springs, la proporci\u00f3n es de uno de cada dos.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Las cifras anteriores se transcriben del cuadro resumen de BASIC: <a href=\"https:\/\/borregobasic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dpil-ten-year-financial-impact-2024.jpg\">Gr\u00e1fico del impacto financiero del DPIL (imagen)<\/a>.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bb-section has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f9ee79c1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<figure class=\"wp-block-image bb-photo-mask bb-photo-mask--d\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/borregobasic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/transparency-impact-student-presenting.jpg\" alt=\"A BASIC Learning Academy student speaking into a microphone to a seated audience, with two program staff beside him\"\/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bb-section has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f9ee79c1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bb-title-brush\">B\u00c1SICO en cifras<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el a\u00f1o fiscal 2025, BASIC desembols\u00f3 115.682 T en subvenciones y becas, frente a un total de gastos de 403.765 T, e inform\u00f3 de 17 empleados durante el a\u00f1o, adem\u00e1s de 43 voluntarios. La informaci\u00f3n completa se encuentra en el Formulario 990 del a\u00f1o fiscal 2025, y el resumen financiero anual est\u00e1 disponible en la p\u00e1gina de Informaci\u00f3n Financiera.<\/p>\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"\/es\/transparency\/financial-information\/\">Consulte la informaci\u00f3n financiera.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bb-title-brush\">Becas y oportunidades para estudiantes<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El programa de becas de BASIC, su historial completo de concesiones y sus graduados est\u00e1n documentados en la secci\u00f3n de Becas de este sitio web, en lugar de aqu\u00ed, para evitar publicar las mismas cifras en dos lugares. <a href=\"\/es\/scholarships\/\">Ver becas<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bb-title-brush\">Programas acad\u00e9micos y de aprendizaje de verano<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Academia de Aprendizaje de Verano de BASIC, sus asistentes en el aula, el Proyecto de Alfabetizaci\u00f3n para Familias Latinas, la Academia de Transici\u00f3n al Jard\u00edn de Infantes y el programa FAFSA\/CADAA benefician a los estudiantes de Borrego Springs. Los boletines de calificaciones e informes de programas que se muestran arriba presentan las cifras de participaci\u00f3n de cada uno. La descripci\u00f3n de cada programa se encuentra en la secci\u00f3n de programas de este sitio web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading bb-title-brush\">Resumen del impacto en la comunidad<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos res\u00famenes que aparec\u00edan en el sitio web anterior de BASIC \u2014un historial financiero de la Academia de Aprendizaje y un historial de 26 a\u00f1os de becas otorgadas por BASIC\u2014 no se transfirieron al sitio web, y BASIC no conserva copias actualmente. Se mencionan aqu\u00ed en lugar de eliminarlos discretamente. Si necesita alguno de ellos, p\u00f3ngase en contacto con BASIC. Mientras tanto, los informes financieros anuales cubren la misma informaci\u00f3n desde el a\u00f1o fiscal 2018.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bb-section has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f9ee79c1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<figure class=\"wp-block-image bb-photo-mask bb-photo-mask--c\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/borregobasic.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/transparency-impact-volunteer-books.jpg\" alt=\"Two volunteers preparing bilingual English and Spanish picture books for BASIC&rsquo;s early literacy program\"\/><\/figure>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bb-section has-base-alt-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f9ee79c1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00bfBuscas algo?<\/h3>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Si el documento o la figura que buscaba a\u00fan no est\u00e1 publicado aqu\u00ed, p\u00f3ngase en contacto directamente con BASIC y pregunte.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-ee856660 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"mailto:contactus@borregobasic.org\">Contactar con BASIC<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull bb-band has-base-color has-text-color has-forest-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f9ee79c1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Obt\u00e9n m\u00e1s informaci\u00f3n sobre BASIC<\/h2>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\">Esta p\u00e1gina es solo una parte del panorama completo. Descubre qu\u00e9 hacen los programas de BASIC o apoya el trabajo directamente.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-ee856660 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/es\/\">Conozca nuestros programas<\/a><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"\/es\/donate\/\">Soporte B\u00c1SICO<\/a><\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transparency &amp; Public Information BASIC publishes a report card for each summer Learning Academy and an impact report for each session of the Latino Family Literacy Project. Those reports, and the figures behind them, are below. Annual Reports Learning Academy Report Cards BASIC publishes a report card at the end of each summer Learning Academy, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":222,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-226","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borregobasic.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borregobasic.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/borregobasic.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borregobasic.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borregobasic.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/borregobasic.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":594,"href":"https:\/\/borregobasic.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226\/revisions\/594"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borregobasic.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borregobasic.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}